Custom post status is now broken for non-admin users

I manage real estate and automotive catalogue websites.

I use a custom post status of “sold” to remove sold products from display as per : https://codex.wordpress.org/Function_Reference/register_post_status

As of the most recent couple of WP updates, custom post status switching is no longer accessible to any user who isn’t an Admin.

Is there a fix for this?