Display custom field only on most current post (and its single page)

I’m looking to have a custom field show up only if it is the most recent post. So the homepage and that posts single page.

Anyone please help, I’m desperate and looking everywhere.