Collapsing Categories list items are not generated

It looks like function get_collapscat_fromdb($args) returns array with data but rest of the code is not working (list items are not generated).

Any clue?

Thanks

https://wordpress.org/plugins/collapsing-categories/