2 special themed images on a single line

Hello, I have been trying for hours but I’m just not sure how to do this.
In my theme photos have a special (poloroid) design around them, but it seems because of this they each require there own space. I cant get two to go side by side.

Heres a picture

I just want them next to teach other.
Heres the code to display the images:

[caption id="attachment_49" align="alignnone" width="150" caption="Golden Buddha"]<img class="size-medium wp-image-49"
title="Thai Buddah Head" src="http://www.traveltogrow.com/wp-content/uploads/2009/10/temple7-300x224.jpg"
alt="Golden Buddah" width="150" height="112" />[/caption]

[caption id="attachment_48" align="alignnone" width="150" caption="The length of the Buddha"]<img class="size-medium wp-image-48"
title="Buddah Body" src="http://www.traveltogrow.com/wp-content/uploads/2009/10/temple8-300x224.jpg"
 alt="The length of the buddah" width="150" height="112" />[/caption]

and the code that seems to create the poloroid background behind them from style.css

/* WordPress 2.5 Image Gallery Classes */
.aligncenter {
	//display: block;
	margin-left: auto;
	margin-right: auto;
}

.alignleft {
	float: left;
}

.alignright {
	float: right;
}
.wp-caption {
	border: 1px solid #ddd;
	text-align: center;
	background-color: #F0F0F0;
	padding-top: 4px;
	margin: 10px;
	-moz-border-radius: 3px;
	-khtml-border-radius: 3px;
	-webkit-border-radius: 3px;
	border-radius: 3px;
}

.wp-caption img {
	margin: 0;
	padding: 0;
	border: 0 none;
}

.wp-caption-dd {
	font-size: 11px;
	line-height: 17px;
	padding: 0 4px 5px;
	margin: 0;
}

Thanks for any help, im going crazy!