I don't get it :/

Hey, I don’t understand how to use this plugin. I am trying to make it so that when a user registers and ticks which team they are in, so “user” team “development” team etc, they automatically join the groups of the same name. I read the documentation in the field creation area and I just don’t get it :/

https://wordpress.org/plugins/buddypress-groupomatic/