Language switcher problem?

Hi there.
I have a probleme when I try to switch from En to Fr or the contrary.
It leads me to a page
http://mywebsite.com/fr/#!http://mywebsite.com/en/ … and it bugs
Any idea?
thank you for any help !

http://wordpress.org/plugins/polylang/