• Resolved bertkrus

    (@bertkrus)


    Hello,

    Im using Pinpress theme, and I have a problem with translation of the “read more”

    I managed to import Dutch transtation but “more >>” is not tranlated. Where can I find this and translate manually? I searched everywhere 🙁

    Thanks!

    Bert

Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)
  • Can you post a link to your site?

    Thread Starter bertkrus

    (@bertkrus)

    http://peterzwaal.nl

    actually the owner doesnt want it too long online, because its still under construction. I hope you can help me 🙂

    thanks, bert

    Okay I understand 🙂 I will download the theme and have a look.

    I’ve downloaded the theme and it looks like you already customized it? In my preview the standard symbol behind the excerpt is […] and not more…
    So I had a look at your source code. I can find this:

    <div class=”entry-content”>
    <p>Titel: Winters vult! : hoe een dorpsbrouwerij uit Maarheeze uitgroeide tot de grootste frisdrankenexporteur van Nederland. Opdrachtgever: Frisdranken Industrie Winters more »</p>
    </div><!– .entry-content –>

    So somewhere in one of the files you should be able to find entry-content, more-link or more….

    Thread Starter bertkrus

    (@bertkrus)

    Thanks,

    I did not put “more” somewhere because the Dutch word for more = meer 🙂

    Anyway, it seems like I need to search for entry-content

    Hahaha 🙂 I know i’m dutch too…. Let me know if you’re able to find it!

    Thread Starter bertkrus

    (@bertkrus)

    Hey, ik kan het niet vinden 🙁 Hij staat niet in het theme

    Weet jij toevallig een programma waarmee ik zoeken kan?

    Okay then it seems to be something like a quicktag…. can you see in the post itself something like this:

    <!–more–>

    Or maybe this page from wordpress codex will help you…

    customizing the read more

    Thread Starter bertkrus

    (@bertkrus)

    Oh I think I found the cause, it is the “blog in blog” plugin…it has like 39 times more

    should I change this one?

    if (preg_match(‘/<!–more(.*?)?–>/’

    I found where you can change it….. you have to go to your wordpress folder >> includes >> post-template.php

    here you will find this code

    $more_link_text = __( ‘(more…)’ );

    just change it to

    $more_link_text = __( ‘(lees meer…)’ );

    that should do the trick

    Thread Starter bertkrus

    (@bertkrus)

    I got it! Blog in Blog has a special page inside administer where you can edit “more” 🙂

    hahaha wonderful glad you got it sorted :)) we both learned something today 🙂

Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)
  • The topic ‘how to edit/translate "more >>"’ is closed to new replies.