compatibility with membership plugin

Hello ,
i want to know if ur plugin will work properly when building a membership site.

I am using Memberpress. When ever i delete one of the translations of the pages created by the plugin (product page-group pages) and i try to create it again, i am having issues.
When clicking on the language button to create again that page, it seems not empty and I still see the name given to it, and it gives me an error:

Non è possibile modificare questo elemento perchè si trova nel cestino. Recuperarlo e riprovare.

thanks

http://wordpress.org/plugins/ceceppa-multilingua/