More elements in one heading

Anywhere in the forum someone advised to use the plugin dynamic headers to use more elements in one header, but to me it is completely uncomprehensible what I should do whem I installed it. There are some .php’s mentioned but I try to avoid to use those, because of the code like language. Is there another way to place more elements in a heading than using all sorts of complicated codes or programmes to build a heading with more elements such as logo, address-data and perhaps a subheading?