<?php get_sidebar( 'sidebar-primary'); ?>
was your file name sidebar-sidebar-primary.php ?
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_sidebar
as you seem to be working with a commercial theme, have you contacted the theme’s seller for support?
Well you want to take the fundamental layout of single.php and put that into category.php
But it appears like a paid theme and this forum doesn’t support those. If it is you should ask for support from where you bought the theme.