Здравствуйте,
Область всегда отображается как текст, но у вас видимо что то не так со стороны сайта. Можете прислать ссылку на ваш сайт и указать версии плагинов WooCommerce > Статус > Получить системный отчет. Спасибо
Добрый день!
Адрес сайта: fitosales.ru
Ниже список плагинов:
СДЭК для WooCommerce: от Артем Комаров – 1.0.6
СДЭК PRO для WooCommerce: от Артем Комаров – 1.0.4
Classic Editor: от WordPress Contributors – 1.6
Contact Form 7: от Takayuki Miyoshi – 5.2.2
Cyr-To-Lat: от Сергей Бирюков Михаил Кобзарёв Игорь Гергель – 4.5.0
Duplicator: от Snap Creek – 1.3.36
Easy FancyBox: от RavanH – 1.8.18
PHP Compatibility Checker: от WP Engine – 1.5.0
Product CSV Import Export (BASIC): от WebToffee – 1.8.3
RSS for Yandex Turbo: от Flector – 1.28
Почта России и EMS для WooCommerce: от Артем Комаров – 1.3.6
Почта России и EMS PRO для WooCommerce: от Артем Комаров – 1.0.9
Тинькофф Банк: от Tinkoff – 2.0.0
TinyMCE Advanced: от Andrew Ozz – 5.5.0
Checkout Field Editor for WooCommerce: от ThemeHigh – 1.4.3
WooCommerce Grid / List toggle: от jameskoster – 1.2.1
WooCommerce Services: от Automattic – 1.24.3
WooCommerce: от Automattic – 4.5.2
Yoast SEO: от Команда Yoast – 14.9
WP Activity Log: от WP White Security – 4.1.3.2
Мне думается дело в плагине настройки полей Checkout Field Editor for WooCommerce.
Снимок настроек: https://yadi.sk/i/ilc0HWSpVpYEsA
Да возможно в нем, но может и просто сбой в WooCommerce так как области это не что то отдельное от плагина Почты. WooCommerce области это встроенный функционал и плагин Почты просто добавляет значения поэтому если области не работают корректно то дело скорее всего именно в WooCommerce или стороннем плагине который переопределяет области опять же надо искать конфликтный плагин на вашей стороне.