「注意書き」内のHTML

@32no

現時点では解決方法は分かりませんので、いくつか可能性がありそうなことを言います。

・過去に、バージョンの古いlibxmlとの互換性の問題で、似た現象が発生したことがありました。
その不具合はAForms v2.0.6で修正しましたが、@32no さんが使っているバージョンはどうでしょうか。

・HTMLの文法に間違いはありませんか？
勝手に補完される文字の中にダブルクオーテーションが入っているので、その可能性もありそうだと思いました。

・セキュリティ系のプラグインやWAF（web application firewall）が有効になっている場合は、無効にした上で同じ現象が発生するか試してみてほしいです。

上記で解決しないようでしたら下記を教えてください。
・AFormsのバージョン
・WordPressのバージョン
・PHPのバージョン
・libxmlのバージョン（技術面の責任者に聞けば分かると思います）

@32no

ありがとうございます。
とは言え、とっかかりになる情報は無いですね。

実際のサイトを調査させていただこうかと思います。
もし大丈夫なようでしたら、WordPressの管理者アカウントをinfo@vividcolors.co.jpまでお知らせください。

組み合わせが多い場合の不具合とは、これまでに報告された例ではどのようなものがあったでしょうか。

特に聞いたことはありません。
せいぜいフォームの動作が鈍くなる、とかでしょうか。

なお、こちらでは、選択項目や選択肢を変更してから「変更を確定」後、「保存」が薄くなっていて保存できない、という現象がときどき発生します。

その感じだと、直前の保存処理が正常に完了してない可能性がありそうです。
つまり、直前に保存したときからずっとボタンは薄かったのではないかということです。
本件と関係あるかどうかはわかりません。