"Edit Image" Problem

When I insert an image into my post and click on the “edit image” landscape icon on the image I want to edit, a dialog box appears with the home page in it and not the image editing pop up screen. I have used WordPress with many site and have not had this issue. Can anyone think of what might be causing this?

Thanks,
Ian