Hey there,
There is a Chech language file, perhaps the name is wrong for your WordPress setting. I have seen this before.
I can’t see that there is a SpeakOut! petition on your site, the link is not working. Can you install it, that will help me see what language it is trying to use.
I have just done a test on my development site and when I choose the Czech language čeština it works for me in Czech – see a screenshot at https://gyazo.com/9347248ff778b9dc0ba11193ad3f9f44
Which language do you have selected in the WordPress dashboard under the settings menu?
AH!
Thanks a lot, it works now, I just didn’t choose Czech language at all.
Markéta
Hi, I have actually some other problem now, the plugin is great and the Czech language works fine, just the GDPR column sounds a little weird – it actually doesn’t mean anything in the translation. Is there any possibility to change this message?
(It’s quite important in Czech. rep. to have this message understandable)
Great that you got it working.
If there are mistakes in the translation, please give the English and the correct Czech and I will make the changes.
Thank you
Thanks a lot!
EN: Yes, I accept your privacy policy
CZ: Beru na vědomí zásady ochrany osobních údajů
That’s good. Except in the plugin, because it is a link, the phrase must be split into two parts for translation, can you please translate just Yes, I accept your
Google translate gives me ano, přijímám vaše
First part is: Beru na vědomí (which means “I am aware of” and sound much better – “ano, přijímám vaše” just doesn’t make sense together with the other part in Czech lang.)
Thanks M.
Thanks a lot for all of that – look out for version 2.5.3.1 which I have just uploaded.
