Simply add the desired fields by going through WP-admin -> Settings ->Taxonomy Meta
The Categories Images Plugin allow you to add image with category or taxonomy.
Allows WooCommerce product category images to be displayed in a WordPress widget.
HMK Featured Images enables the user to set different featured image for each category, sub category or page.
Featured Categories allows you to add featured categories with images to your blog's website.
It is now easy to add images to your categories, tags, or any other custom taxonomy term!