Plugin Directory

Say what?

An easy-to-use plugin that allows you to alter strings on your site without editing WordPress core, or plugin code

Can I use it to change any string?

You can only use the plugin to translate strings which are marked for translation.

How do I find the string to translate?

You can either have a guess, or checkout the plugin in question's source code, translatable strings are generally wrapped in __(), _e(), or _x(), for example:

$foo = __('This is a translatable string', 'plugin-domain');

Is there any support for importing replacements?

"Say What?" has preliminary support for exporting, and importing replacements via http://wp-cli.org/. The following commands are currently supported: * export - Export all current string replacements. * import - Import string replacements from a CSV file. * list - Export all current string replacements. Synonym for 'export'. * update - update string replacements from a CSV file.

See the GitHub homepage for examples.

Requires: 3.5 or higher
Compatible up to: 4.3.1
Last Updated: 2015-9-25
Active Installs: 4,000+


4.8 out of 5 stars


2 of 3 support threads in the last two months have been resolved.

Got something to say? Need help?


Not enough data

0 people say it works.
0 people say it's broken.