The Members Plugin allows you to create a post on your wordpress blog that lists all your wordpress members.
The Members List Plugin does not handle your templates. WordPress allows you to create a template file called "author.php" which should be placed in your theme's folder. It is this file that handles the displaying of each of your members. You can read about how to create this file here: