With the Thickbox Announcement plugin you easily can set-up an announcement, which will be displayed in a thickbox (lightbox).
wp_footer are being used. Check your template for the call of
In the options page there is a preview functionality. If this does not help your needs (e.g. because of other styles in the admin interface), you may delete the cookie tb_cookie in your browser for the current host.