As I come closer to my ultimate goal of having an orginal WordPress idea, here is my latest:
Blog search. Not new you might say, but I'm talking about searching other WordPress blogs using search relevant terms. Considering that a lot of WordPress blogs are written by plugin authors etc, it might be a useful tool. If not a 'main site search' then perhaps from the admin panel.