WordPress.org

1. jamabe
   Member
   Posted 6 months ago #
   

   Hello,
   First : thank you Lester Chan for all your great plugins!
   Wp-email is compatible with gTranslate?
   WP 3.4.2. WP-email 2.60. Sending mails from reference blog (French) works fine, but when I send email from a translation GTranslate (English, German or Russian), it does not work, the pop-up window turns into the void ... (I know, GTranslate is not very professional for a multilingual blog).
   I also installed wp-print and it works well with gTranslate and captures the translation for printing. Both plugins are from the same creator Lester Chan.
   Why wp-email fails to send the mail in the translated languages?
   Should I find another better translation plugin compatible?
   Normally, I try to find a solution before posting my question, but I have not found after several days of searching ...
   Thank you very much for helping me.

   http://wordpress.org/extend/plugins/wp-email/

2. Lester Chan
   Member
   Plugin Author
   Posted 6 months ago #
   

   Is Gtranslate a plugin? Or you are just using Google Translate to translate the webpage?

3. jamabe
   Member
   Posted 6 months ago #
   

   Hi Lester,
   Thank you for your fast response, yes it is Global Translator plugin ...

4. Lester Chan
   Member
   Plugin Author
   Posted 6 months ago #
   

   I am not too sure how it works, but you can try not using WP-Email in a popup window but rather in a standalone page.

5. jamabe
   Member
   Posted 6 months ago #
   

   I tried but it's the same

6. Lester Chan
   Member
   Plugin Author
   Posted 6 months ago #
   

   do u have a site I can see that have the issue?

7. jamabe
   Member
   Posted 6 months ago #
   

   Yes, here is an example of the relevant page :
   http://www.dialog-dmc.com/colomiers-lymca-recoit-une-delegation-russe/

8. jamabe
   Member
   Posted 6 months ago #
   

   In fact, it is the GTranslate plugin that is installed on the site
   (GTranslate Version 1.0.33 | By Edvard Ananyan)

9. Lester Chan
   Member
   Plugin Author
   Posted 6 months ago #
   

   It works fine for me

   Email a copy of 'Colomiers. L'YMCA reçoit une délégation russe.' to a friend

   Article: Colomiers. L'YMCA reçoit une délégation russe. has been sent to (xxx@gmail.com)

10. jamabe
    Member
    Posted 6 months ago #
    

    It works only in native French language blog, it does not work when selecting another language. Have you tried with changing the language (english, german, russian...)? If so, I do not understand why it does not work for me...???

11. Lester Chan
    Member
    Plugin Author
    Posted 6 months ago #
    

    I chose translate to English and I click on the email link and the email sent out fine.

12. jamabe
    Member
    Posted 6 months ago #
    

    Ok, so this is a mystery unsolved. Yet I also tried with other connections and networks, without success. I'll have to do differently for sending mail. Thank you again for your answers and help.

Reply

You must log in to post.