I found a 'fix' for it. There's something new out there by Automattic called Jetpack. Jetpack is more than just a replacement for the wordpress stats plugin, although that is all I downloaded it for.
Jetpack is actually a plugin that offers a suite of functions, stats is one, that you can configure or turn on/off as needed. Since installing it last night, I've already turned on a couple of the other features it offers.
The stats feature looks nice. Nicer than what it replaced. It uses the admin bar feature in 3.1 too, like the other stats did. Only this one seems to work.
You can find it here: http://jetpack.me/2011/03/09/blast-off/