I'm running a website with 2 custom posts A and B.
They share the same categories: X, Y and Z.
I'd like to be able to output different Title and Descriptions for Categories X, Y and Z dependent on the custom post types A and B. The category pages already have different URLs depending on the custom post type.
eg. /A/category/X and /B/category/X
I can't see a standard way to do this via the plugin. Instead, I've considered adding a custom filter on wp_title to check which custom post type this category page is for and manipulating the output accordingly.
Is there a better way of approaching this? What priority does Yoast's WordPress SEO plugin use when filtering on wp_title?