This is a great plugin so thanks in advance for your hard work to make this a reality.
We run a multi-site network and have found that when WordPress HTTPS is network activated it changes the link on the home page for each of the sites within the network on the sites list.
Where normally you would be able to click on "Home" for a given site and be taken to that site's home page, now you are re-routed back to the same site list. Every "Home" link has been re-written to: https://multisitedomain.com/wp-admin/network/sites.php
This renders the Sites menu unusable.