edirI suggest a new interface for the Widgets area because when you create many sidebars, you get a horrible place to interact with that sidebars. This mockup express my idea, very simple to implement to let developers just cleanup the interface while they think in another one.
The first panel is to select wich sidebar to edit and before selected, it simply shows the sidebar panel. it's a hide and show interface, nothing more.
