Who knows? You haven’t told us how you are trying to add a plugin. Via FTP? Via the plugins page? Does your user level allow you to add a plugin? Could you add plugins before, but not now?
There are many potential reasons for this, but as we are not sitting at your computer, seeing what you are seeing, you’ll need to give us more information before we can offer anything useful.
