I am not exactly sure if that's on your feature list already. We just had a customer's request to track RSS/Atom feed requests. I thought one could use the Piwik Tracking API to generate a Page view hooked to the do_feed action hook.
Could this be something that's interesting for a broader audience or am I the only one?
Looking forward to your answers,