WP noobie here. I just recently got my WordPress account set up and I'm enjoying customizing my website. I'm hosting through DreamHost and I used their 1-click install to get everything up and running. My question is, how do I "link"(?) my website to the WordPress files I've installed onto my computer? Currently all of my editing is being done via my web browser at mydomain.com/wp-admin
Basically what I need this for is so I can add fonts and use the @font-face command, among other things. (this is the tutorial I'm following: http://justcreative.com/2013/01/22/how-to-use-custom-fonts-with-font-face-on-wordpress/)
Any step by step instructions would be great!