Theme preview only works in Internet Explorer (using IE9). In Firefox 9 or Chrome selecting the 'preview' option results in the preview window showing the blog using the existing theme, not the one being previewed.
If you click on the Activate Theme link, it works OK - it's just the preview that is behaving oddly.