I'm using qtranslate on my blog: http://www.project-beautiful.de/wordpress/.
I figured out how to fix the time so that it doesnt look cryptic... unfortunately the German time looks messy and strange because its kind of double.
"Veröffentlicht am Montag, 22UTCMon, 22 Oct 2012 14:26:00 +0000 22. Oktober 2012 "
The English one looks fine: Posted on Monday October 22nd, 2012
Does anyone know how i can fix the german time? It just looks stupid like this :D
Would be so happy!