Text falls out of box

How can I make the text move up so it is in the box better?

http://tester.poppiness.com/shop-test/

FYI – the plugin worked easily and just as I expected. I am hoping to use this for all my shop sections for a quick access to my shop until I have time to build up an ecommerce site. But the poor text alignment won’t fly.

Thanks so much.

http://wordpress.org/plugins/etsy-shop/