It is really not working ... tried with both map_content=single and map_content=contextual ... I am always getting ONLY the global map no matter where and which kind of code I use!
I have some custom post types defined (the map part shows correctly under the post edit section and locations are added to the map (well, the global one at least)!).
I have tried to include the map both inside a widget, or directly inside the text of the post using the shortcode.
No difference ... it is only outputting the global map.
One other weird thing that happens is that when trying to insert the code in the sidebar widget, using "map_content=single" outputs nothing at all while using "map_content=contextual" outputs the ... global map ...
I have changed the theme in the meanwhile, so it's not the theme either - I experienced the very same behavior on more themes.
Can't send you a link as the project is not approved to go online as yet :(, but I hope my explanations here helped you identify the problem?
PS (edit): it really looks like there is a bug somewhere; just tried the following extra options: map_content=contextual AND "Click To Load" enabled > when clicking on the map place holder on the front-side, it DOES show a single map. Without "Click To Load" enabled it shows the global map
Nothing shows though for using "map_content=single", with or without "Click To Load" the output is still fully empty.