It just does what I wanted! Simple, clean and non intrusive tags bellow the image with enough Exif information.
It would be great to also have the option to show the exif data at the top of the picture.
Anyway it's already great as it is. It works fine with the default Twenty Twelve theme.