I need to be able to select tags from a dropdown for a post on the actual website, not in the backend/dashboard of wordpress. So far I can output the dropdown with the list of all the tags using get_tags but this does not display the tags already set as the selected tag. Additionally if i change the tag and submit, the selected tag does not get saved to the database. How can I find out which table needs to be updated, and how you go about updating the table?
Any and all help appreciated.