saved changes won’t display

I have changed the banner headline and tried to add a permanent link to my website’s homepage. The new banner text appears when I click “Visit Site” from the blog manager, but does not appear when I just navigate to the blog from my homepage, and the permanent link (in a text widget) does not appear at all.

I’m using the iNove 1.1.4 theme.