Hello futta, here am I again with another "magazine style" wp theme: Pagelines Franework (pagelines.com)
WP Youtube Lyte has some trouble displaying the video name in the window, and the video static image does not get resized. See for example:
Autoptimize is installed but CSS and JS are off. Firefox and Chrome tested. WP Super Cache cleared each time.
I know that this is more a theme issue, but perhaps you are interested in it.