Resize image automatically

I am using category icon lite and it working good on category page.
However I want to display categories with same image on homepage.
Problem is image site. I can’t use same size on both page.Is there any way to automatically change the size of category image.(I used CSS but it increased page load time)

http://wordpress.org/extend/plugins/category-icons-lite/