Remove cats by multiple edit not work

I have some page with the same category assignment. If I select this pages in the page list and want to edit it, I can not unselect this category, because the checkbox corresponding to the category is not checked.

http://wordpress.org/plugins/post-tags-and-categories-for-pages/