this is my face shocked! :0
To see people in here using hooks and filters, and then hacking core code to complete the fix.... yea, thats not a solution.
We are adding code like this, but for some reason its repeating itself 5 times (which you are able to see because I placed a cursor that displays)
function my_sticky_option($column_name) {
global $post;
global $cursortemp;
if($cursortemp < 1) $cursortemp = 1;
else $cursortemp = $cursortemp + 1;
if ($post->post_type == 'ad_listing'): ?>
<fieldset class="inline-edit-col-right">
<div class="inline-edit-col">
<label class="alignleft">
<input type="checkbox" name="sticky" value="sticky" />
<span class="checkbox-title"><?php _e('Featured Ad (sticky)', 'wp'); echo 'c'.$cursortemp; ?></span>
</label>
</div>
</fieldset>
<?php
endif;
}
add_action('quick_edit_custom_box', 'my_sticky_option');
trying now to find a solution to that problem...