qtranslate

i have try to translate description Sponsor in my multiple language site with qtranslate, with this codes:

<!–:en–>My English Title<!–:–><!–:fr–>My French Title<!–:–>
[:en]My English Title[:fr]My French Title

what can i do?

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-sponsor-flip-wall/