Hi,
there is a problem with the plugins.
I've installed qTranslate, which makes my site bilingual — everything is OK.
Then I've installed sIFR plugin — as a result sIFR doesn't show text for secondary language.
In short about what is happening inside:
It is possible to choose a primary language (en) and a secondary (ru) for a blog. When user enters site the address bar looks like this "http://blog.com". And when user switches language address bar changes look and now it is "http://blog.com/ru". In this case sIFR doesn't show swf-files.
The problem is here, because when i change primary language in the qTranslate Configuration, for examle, making Russian (ru) as primary language, then sIFR shows Russian text, but fails to show English titles.
In short, i know where the problem is, but i dont't know what to do to get rid of it, 'cause I never worked with WordPress before and doesn't know PHP or Javascript.
Please help. Where should I go to and what file should I edit to correct the problem?