Problem with zeebizzcard

Hi
I have set up a site using zeebizzcard theme.
here is the site http://www.persfotoogprint.dk/

I used this plugin http://wordpress.org/plugins/gallery-plugin/ for showing photos.
Please see http://www.persfotoogprint.dk/galleri
But when I click ” see images” then the Logo and the images on the left side is moved down under the photos ?

Any idea how I can solve that problem ?

Thank you
best regards
anders