I'm currently having a problem with sticky posts (or featured) using theme Twenty Fourteen. If I add a sticky post, instead of placing it on top of the other posts, it seems to place it into the main menu and expand the menu to half of the screen.
I tried it in Twenty Thirteen and Twenty Twelve and it works perfect. That makes me inclined to think part of the problem is Twenty Fourteen's secondary menu, but I wouldn't bet my paycheck on it. I also tried this on another install (different machine, 3.8 vs 3.8.1) with the same exact results. Firefox vs IE 10 & 11 makes no difference. I disabled Fourteen Colors but it didn't help. That's the only plugin I'm using. I tried a bunch of searches and keep coming up empty.
Does anybody have any ideas? I'm going crazy. Thanks in advance.