Post the BP-Gallery Sidebar Widget twice ( left and right )

Hello,

I want to place this widget twice, butit’s not possible.
I am now using it on the right, but I also want to use it on the left.

Does anybody knows how I can do that?
my website is http://www.orpington.nl

Thanks for your reply.

http://wordpress.org/extend/plugins/bp-gallery-sidebar-widget/