Hi Chouby & others,
Could anyone tell me how to approach this issue? Can I use Polylang in conjunction with custom post types that are either pre-existant / defined in the theme or defined via any of the custom post type plugins. I noticed that WPML and the Types plugin are compatible (same author) so I am hoping there is a similar 'easy' solution or combination to be found for Polylang...
It may be hard to say something about this without a concrete case but a general hint about which route to take here would already be very helpful :)