[Plugin: WP Photo Album Plus] Thumbnail overlay issue

your theme’s style.css has on line 205:

#main {				/* the block wrapping content and sidebar wrappers */
	clear:both;
	margin:0 auto;
	overflow:hidden;	/* this allows the padding, -margin trick to work */
	padding:1em 0 0 0;	/* space above sidebars and content */
}

See if you can remove overflow:hidden without unwanted consequences.

BTW: Thanx for your donation