If you view the source code on my website, loneplacebo.com, you'll notice that only the comment
<!--stats_footer_test-->
is shown above the </body>. The plugin doesn't seem to be adding the necessary javascript code to track my site's traffic. I tried deactivating and reactivating the plugin to no avail.