I don't know if there is a good reason, but the breadcrumbs order is reversed with the terms of a hierarchical taxonomy (WP SEO 0.2.3.2).
I solved by editing the function "get_term_parents()" in "wordpress-seo/frontend/class-breadcrumbs.php":
function get_term_parents($term, $taxonomy) {
$origterm = $term;
$parents = array();
while ($term->parent != 0) {
$term = get_term($term->parent, $taxonomy);
if ($term != $origterm)
$parents[] = $term;
}
// editing start //
if ( count( $parents ) > 1 ) {
$parents = array_reverse( $parents );
}
// editing end //
return $parents;
}
If it is correct, I hope this change (or similar) will be applied in the next update.
Thanks for the wonderful plugin!!! :-)