Is it possible to set a user capability for download monitor so that a user (other than admin) can only edit the downloads they have added themselves?
So for example, to have the capability to edit_posts but not have the capability to edit_others_posts. Maybe something like user_can_edit_others_downloads.
I am using Justin Tadlock's Members plugin. So once the capabilities are set, it is easy to assign capabilities to different roles.