[Plugin: WooCommerce Multilingual – run WooCommerce with WPML] Spanish blog page empty with Woocomme

I have recently added Woocommerce Multilingual to my site and found that the blog page in Spanish is now empty. The English page (default language) is showing correctly, as are the category pages. It appears that the page stops loading further content around the beginning of the page container, although the exact cut-off point seems to vary.

If I disable the Woocommerce Multilingual plugin, then the blog page is displayed correctly. Changing the theme to Twenty Ten does not help.

My set up is:
WPML 2.4.3
WPML String Translation 1.3.0
WPML Translation Manangement 1.2.9
Woocommerce 1.56
Woocommerce Multilingual 1.2

The page in question is http://www.nevcoaching.com/es/blog/

Any ideas most appreciated. Thanks.

http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce-multilingual/