I've tested the plugin on two different sites, one without any other plugins installed. On both instances, I receive this error:
The plugin generated 321 characters of unexpected output during activation.
(the amount is different on the other site).
Nothing appears to be broken and the plugin works as expected, and it's very handy, so thanks a lot. I'd be much more at ease using it if it didn't throw that error though.